Nous sommes tous à quelque part
des immigrants !
Je me rappel en écrivant ces mots, ce soir là où j'avais à travailler justement en soirée et au téléphone.
Il y avait l'une de mes collègue de travail pourtant elle même issus d'une communauté culturelle venant d'ailleurs assise à côté de moi lors de la pose, qui fustrée après la dernière femme avec qui elle était au téléphone juste avant de prendre sa pose.
Tout d'un coup elle m'envoya spontanément :
« Maudits immigrants ! »
Parole qui sonne bizarre et mal à l'oreille surtout lorsqu'elle sort de la bouche d'une personne née dans un autre pays, donc faisant partie de ceux donc cette parole désigne sous l'appellation d'immigrant !
Alors spontanément sans réellement réfléchir je dis :
« Nous sommes tous à quelque part des immigrants ! »
Et oui moralement à travers notre histoire récente ou ancienne on a tous une partie de nous qui est immigrante.
Qui peut réellement avoir la certitude hors de tous doutes de ne pas avoir l'un de ses ancêtres proche ou lointain qui n'a pas eu à immigrer ?
Alors elle me répliqua :
« Ha ces immigrants qui ne savent à peine parler Français ou Anglais ! »
Pourtant n'a t-elle pas déjà éprouvée des difficultés à comprendre certaines choses ?
Ou qui n'a jamais au moins une fois dans sa vie des difficultés de compréhension face à tel ou tel sujet ou situation ?
Qui honnêtement ne c'est pas senti au moins une fois dans sa vie comme étant l'Étranger ?
Faisons ensemble une réflexion :
Ces nouveaux arrivants, ces immigrants comme elle les appel, qui ne sont pas capables de parler un Français au moins fonctionnel, en ont-ils vraiment la totalité de la faute ?
Et nous, faisons nous sérieusement tout ce qu'il faut pour leur permettre d'apprendre le Français, notre langue ?
Si ma mémoire est bonne les gouvernements précédents en incluant le gouvernement présent, n'ont-ils pas fait des coupures dans les programmes de francisation des nouveaux arrivants, comme les groupes : « COFI = Centre d'Orientation et de Formation des Immigrants » ?
Et ce gouvernement Charest actuel, que fait-il concrètement pour promouvoir la francisation des nouveaux arrivants ?
Oui avant de jeter la blâme sur tel ou tel nouvel arrivant, il faudrait qu'on prenne le temps de s'arrêter sur nos tords en cette matière !
Avons nous vraiment tout fait ce qu'il y avait à faire ?
Avons-nous vraiment tout fait pour que ces nouveaux arrivants ressentent vraiment qu'au Québec c'est en Français que tout doit se passer?
Soyons honnêtes avec les nouveaux arrivants.
Ceux qui faut convaincre en premier du fait français, du fait que tout au Québec doit se passer, se jouer en Français ce n'est pas eux et ce n'est pas non plus les anglophones.
Ceux qu'on doit convaincre en premier c'est nous-même !
Oui, vous avez bien lu :
Ceux qu'on doit convaincre en premier c'est nous-même !
Comment voulez-vous que ces nouveaux arrivants nous croient et comprennent que tout ici ce joue en Français si nous-même nous en sommes pas convaincu ?
Comment voulez-vous qu'ils croient en nous, si nous croyons pas en nous en nous ?
Si nous voulons que tout ce joue en Français au Québec, il faudra qu'on cesse de le percevoir comme un fantasme ou comme un rêve.
Il faudra d'abord que dans notre tête, dans notre cervelle, dans notre esprit que nous le percevions comme un Fait, comme une RÉALITÉ !
Le jour où chaque québécois croira dans sa tête et ressentira dans son esprit que tout ce joue au Québec en Français comme LA RÉALITÉ, et le jour où chaque québécois agira en conséquence de cette RÉALITÉ.
Alors pour ces nouveaux arrivants, ce Québec où tout se joue qu'en Français sera LA RÉALITÉ !
Et alors, ils agiront en conséquence de cette RÉALITÉ ET FONCTIONNERONT EN FRANÇAIS !
P.S: J'ai parlé dans mon texte de ces COFI, car je me rappel qu'ils étaient très populaires dans les années 70-80 pour leur efficacité en ce qui concerne la francisation des nouveaux arrivants.
En six mois, l'utilisateur des services du COFI était en possession d'un Français fonctionnel ( permettant de fonctionner en Français dans notre société ).
Et pour la majorité des utilisateurs des services du COFI maîtrisaient la langue française en un an approximativement.
Et ce qui était intéressant avec ces COFI c'est que fréquemment les professeurs attachés au service de francisation était de ces nouveaux arrivants ayant appris le Français dans l'un de ces COFI.
J'aimerais en terminant vous inviter
à visiter mes 3 autres blogues
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire